domingo, 11 de febrero de 2024

Soneto 116 - William Shakespeare

 

Permitid que no admita impedimento
ante el enlace de las almas fieles
no es amor el amor que cambia siempre por momentos
o que a distanciarse en la distancia tiende.

El amor es igual que un faro imperturbable,
que ve las tempestades y nunca se estremece.
Es la estrella que guía la nave a la deriva,
de un valor ignorado, aún sabiendo su altura.

No es juguete del Tiempo, aun si rosados labios
o mejillas alcanza, la guadaña implacable.
Ni se altera con horas o semanas fugaces,
si no que aguanta y dura hasta el último abismo.

Si es error lo que digo y en mí puede probarse,
decid, que nunca he escrito, ni amó jamás el hombre.

En la foto podemos ver a una empapada Kate Winslet en un momento de la película "Sentido y sensibilidad" (1995 - Ang Lee), una maravillosa adaptación del gran clásico de la escritora Jane Austen. Justo en el momento recogido en la imagen es en el que la encantadora Marianne Dashwood recita un fragmento del Soneto 116 de William Shakespeare.

Imagen: Tomada de la siguiente página: Fuente Original

No hay comentarios:

Publicar un comentario